‘Little Pines’, by Ch’i-Chi (864-937)

 Shinbijutsukai1_0x

“Poking up from the ground barely above my knees,
already there’s holiness in their coiled roots.
Though harsh frost has whitened the hundred grasses,
deep in the courtyard, one grove of green!
In the late night long-legged spiders stir;
crickets are calling from empty stairs.

A thousand years from now who will stroll among these trees,
fashioning poems on their ancient dragon shapes?”

‘Little Pines’, by Ch’i-Chi (864-937)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s